Υποκατασκευή αεριζόμενης πρόσοψης: αλουμίνιο, χάλυβας ή ανοξείδωτο για το ελληνικό κλίμα Ventilated facade substructure: aluminium, steel or stainless steel for the Greek climate

Σε μια αεριζόμενη πρόσοψη όλοι κοιτάζουν την πλάκα: το χρώμα, την υφή, τους αρμούς. Αυτό που αποφασίζει όμως αν η πρόσοψη θα κρατήσει σωστά για δεκαετίες είναι κάτι που δεν φαίνεται: η υποκατασκευή. Ο σκελετός αυτός παραλαμβάνει το βάρος της επένδυσης και τον άνεμο, κινείται με τη ζέστη και το κρύο, αντέχει την υγρασία και το αλάτι και δεν πρέπει να γίνει θερμογέφυρα. Σε αυτόν τον οδηγό εξηγούμε τι να ζητήσετε από μια υποκατασκευή για ελληνικά κτίρια και πώς απαντά σε αυτά το σύστημα SPIDI της Slavonia, που προτείνουμε και διαθέτουμε μαζί με τις ινοτσιμεντοσανίδες πρόσοψης Sfibral.

In a ventilated facade everyone looks at the panel: the colour, the texture, the joints. What decides whether the facade performs for decades, however, is something you cannot see: the substructure. This frame carries the cladding weight and the wind, moves with heat and cold, withstands moisture and salt, and must not become a thermal bridge. In this guide we explain what to ask of a substructure for buildings in Greece and how the SPIDI system by Slavonia, which we propose and supply together with Sfibral fibre cement facade panels, answers those needs.

Από τι αποτελείται μια υποκατασκευή

What a substructure is made of

• Βραχίονες (κονσόλες) στερεωμένοι στον φέροντα τοίχο, που ορίζουν την απόσταση της επένδυσης από τον τοίχο.
• Brackets fixed to the load-bearing wall, which set the distance of the cladding from the wall.
• Θερμοδιακοπή (thermal break, παρέμβυσμα που διακόπτει τη θερμογέφυρα) ανάμεσα στον βραχίονα και τον τοίχο.
• Thermal break between bracket and wall.
• Προφίλ κατακόρυφα ή οριζόντια, πάνω στα οποία στερεώνεται η πλάκα.
• Profiles, vertical or horizontal, onto which the panel is fixed.
• Στοιχεία στερέωσης της πλάκας: πριτσίνια, βίδες, άγκιστρα ή αγκύρια υποκοπής.
• Panel fixings: rivets, screws, agraffes or undercut anchors.

Τι ζητά το ελληνικό κλίμα από την υποκατασκευή

What the Greek climate asks of a substructure

1. Ζέστη και θερμικές διαστολές

1. Heat and thermal movement

Μια σκουρόχρωμη πρόσοψη με νότιο ή δυτικό προσανατολισμό ζεσταίνεται πολύ το ελληνικό καλοκαίρι, και τα μεταλλικά προφίλ πίσω της διαστέλλονται. Αν το προφίλ είναι πακτωμένο σε όλους τους βραχίονες, η κίνηση αυτή καταπονεί τα αγκύρια, τον τοίχο και την πλάκα. Η σωστή υποκατασκευή κρατά κάθε προφίλ σε ένα σταθερό σημείο, που παραλαμβάνει το βάρος, και σε ολισθαίνοντα σημεία, που αφήνουν το προφίλ να κινείται ελεύθερα. Στο SPIDI max το σταθερό και το ολισθαίνον σημείο λύνονται με τον ίδιο βραχίονα, οπότε στο εργοτάξιο υπάρχει ένας κωδικός λιγότερος και ένα λάθος λιγότερο.

A dark facade facing south or west gets very hot in the Greek summer, and the metal profiles behind it expand. If a profile is locked at every bracket, that movement stresses the anchors, the wall and the panel. A correct substructure holds each profile at one fixed point, which carries the weight, and at sliding points, which let the profile move freely. In SPIDI max the fixed and sliding points use the same bracket, so the site has one fewer product code and one fewer chance of error.

2. Θάλασσα, αλάτι και βιομηχανικές ζώνες

2. Sea, salt and industrial zones

Μεγάλο μέρος των ελληνικών κτιρίων βρίσκεται κοντά στη θάλασσα ή σε βιομηχανικές περιοχές. Εκεί το υλικό της υποκατασκευής δεν είναι λεπτομέρεια. Ο βραχίονας SPIDI max διατίθεται σε τρία υλικά, ώστε το υλικό να επιλέγεται ανάλογα με το περιβάλλον του έργου:

Many Greek buildings stand near the sea or in industrial areas. There, the substructure material is not a detail. The SPIDI max bracket comes in three materials, so the material can match the project's environment:

Και στα τρία υλικά η θερμοδιακοπή (Thermostop) έρχεται προσυναρμολογημένη στον βραχίονα. Η επιλογή κράματος ανοξείδωτου για κάθε έργο γίνεται με βάση την κατηγορία διάβρωσης της περιοχής, σε συνεννόηση με τον μελετητή.

In all three materials the thermal break (Thermostop) comes pre-fitted to the bracket. The choice of stainless grade for each project follows the corrosivity category of the site, agreed with the designer.

3. Παχιές μονώσεις και ακανόνιστοι τοίχοι

3. Thick insulation and uneven walls

Οι σημερινές ενεργειακές απαιτήσεις οδηγούν σε όλο και παχύτερες θερμομονώσεις, ενώ στις ανακαινίσεις παλαιών κτιρίων οι τοίχοι σπάνια είναι ευθείς. Ο βραχίονας SPIDI max καλύπτει μήκη από 40 έως 900 mm, και μεγαλύτερα κατόπιν αιτήματος, και τοποθετείται με οριζόντια ή κατακόρυφη διάταξη, οπότε η ίδια λογική υποκατασκευής εφαρμόζεται από ένα νέο κτίριο κατοικίας ως την ανακαίνιση ενός βιομηχανικού κτιρίου με παχιά μόνωση.

Current energy requirements lead to ever thicker insulation, while walls in old building renovations are rarely straight. The SPIDI max bracket covers lengths from 40 to 900 mm, with longer lengths on request, and installs in horizontal or vertical arrangements, so the same substructure logic applies from a new residential building to the renovation of an industrial building with thick insulation.

4. Ραγδαίες βροχές και υγρασία

4. Heavy rain and moisture

Το διάκενο αερισμού που δημιουργεί η υποκατασκευή απομακρύνει την υγρασία από τη μόνωση και τον τοίχο και κρατά το σημείο δρόσου σε σωστή θέση. Σύμφωνα με τη Slavonia, η κατασκευή με SPIDI είναι στεγανή σε ανεμοβρόχι κατά DIN 4108-3, και το νερό που περνά πίσω από την πλάκα αποστραγγίζεται μέσω του διακένου.

The ventilated cavity created by the substructure removes moisture from the insulation and the wall and keeps the dew point in the right position. According to Slavonia, a SPIDI construction is driving-rain proof to DIN 4108-3, and water that passes behind the panel drains through the cavity.

5. Σεισμός και άνεμος

5. Earthquake and wind

Τα φορτία ανέμου και οι σεισμικές απαιτήσεις κάθε έργου τα λαμβάνει υπόψη η στατική μελέτη της υποκατασκευής, που την εκπονεί και την υπογράφει ο μηχανικός του έργου. Για το SPIDI, η Slavonia διαθέτει δωρεάν την εφαρμογή SPIDI app για υπολογισμούς κατά Ευρωκώδικα και ετοιμάζει αποστάσεις στερέωσης ανά έργο με βάση τα σχέδια. Επειδή ο υπολογισμός γίνεται απευθείας στην εφαρμογή, η Buildcore μπορεί να δίνει στον μελετητή και στον κατασκευαστή προδιαγραφή υποκατασκευής και προσφορά χωρίς να περιμένει κύκλους αλληλογραφίας με το εξωτερικό.

The wind loads and seismic requirements of each project are covered by the structural design of the substructure, prepared and signed by the project engineer. For SPIDI, Slavonia offers the free SPIDI app for Eurocode calculations and prepares fixing distances per project from the drawings. Because the calculation runs directly in the app, Buildcore can give the designer and the contractor a substructure specification and a price offer without waiting for rounds of correspondence abroad.

Ορατή ή αόρατη στερέωση

Visible or concealed fixing

• SPIDI max με πριτσίνια ή βίδες: η πιο διαδεδομένη λύση για ινοτσιμεντοσανίδες, HPL (πλάκες υψηλής πίεσης) και μεταλλικές επενδύσεις. Για τις ινοτσιμεντοσανίδες πρόσοψης Sfibral, η Sfibral προτείνει υποκατασκευή Slavonia με πριτσίνια SFS ή MBE.
• SPIDI max with rivets or screws: the most common solution for fibre cement, HPL and metal cladding. For Sfibral fibre cement facade panels, Sfibral recommends a Slavonia substructure with SFS or MBE rivets.
• SPIDI versa: ράγα με άγκιστρα (agraffes) για αόρατη ανάρτηση απαιτητικών υλικών, με υψηλή στρεπτική ακαμψία, χαμηλό βάρος και ρύθμιση ύψους με ασφάλεια κατά την τοποθέτηση.
• SPIDI versa: an agraffe rail for concealed hanging of demanding materials, with high torsional rigidity, low weight and safe height adjustment during installation.

Το SPIDI max είναι συμβατό με ινοτσιμεντοσανίδες, HPL, GRC (ινοπλισμένο σκυρόδεμα), πλάκες αλουμινίου και σύνθετες πλάκες αλουμινίου, τραπεζοειδή και κυματοειδή φύλλα, κεραμικά και terracotta, φυσική πέτρα, πορσελανάτα, ύαλο ασφαλείας και ξύλινα πάνελ. Έτσι ένα έργο με διαφορετικά υλικά πρόσοψης μπορεί να έχει μία ενιαία λογική υποκατασκευής.

SPIDI max is compatible with fibre cement, HPL, GRC, aluminium and aluminium composite panels, trapezoidal and corrugated sheets, ceramics and terracotta, natural stone, porcelain stoneware, laminated glass and timber panels. A project with several facade materials can therefore follow one substructure logic.

Πιστοποιήσεις και περιβαλλοντικά στοιχεία

Certifications and environmental data

• ETA (Ευρωπαϊκή Τεχνική Αξιολόγηση) για το σύστημα.
• ETA (European Technical Assessment) for the system.
• EN 1090 για την κατασκευή των μεταλλικών στοιχείων.
• EN 1090 for the execution of the metal components.
• Πιστοποίηση Passive House για τους ανοξείδωτους βραχίονες SPIDI max.
• Passive House certification for the stainless SPIDI max brackets.
• EPD (περιβαλλοντική δήλωση προϊόντος) από το 2025, για αλουμίνιο, χάλυβα και ανοξείδωτο, χρήσιμη σε κτίρια με πιστοποίηση LEED ή BREEAM.
• EPD (Environmental Product Declaration) since 2025, for aluminium, steel and stainless steel, useful for LEED or BREEAM buildings.

Η Slavonia Baubedarf ιδρύθηκε στη Βιέννη το 1893 και αναπτύσσει το SPIDI εδώ και 45 χρόνια, με περισσότερα από 4,5 εκατομμύρια m² προσόψεων. Ανάμεσα στα έργα της είναι ο Κεντρικός Σιδηροδρομικός Σταθμός της Βιέννης.

Slavonia Baubedarf was founded in Vienna in 1893 and has developed SPIDI for 45 years, with more than 4.5 million m² of facades. Its projects include Vienna Central Station.

Έξι ερωτήσεις πριν από την προδιαγραφή υποκατασκευής

Six questions before specifying a substructure

• Υπάρχει ETA ή άλλη τεχνική αξιολόγηση για το σύστημα, και EN 1090 για τα μεταλλικά στοιχεία;
• Is there an ETA or other technical assessment for the system, and EN 1090 for the metal parts?
• Ποιο υλικό βραχίονα ταιριάζει στο περιβάλλον του έργου, ιδίως κοντά στη θάλασσα;
• Which bracket material suits the project's environment, especially near the sea?
• Πώς λύνονται οι θερμικές διαστολές: σταθερά και ολισθαίνοντα σημεία;
• How is thermal movement handled: fixed and sliding points?
• Υπάρχει θερμοδιακοπή, και πόσο μήκος βραχίονα χρειάζεται η μόνωση του έργου;
• Is there a thermal break, and what bracket length does the project's insulation need?
• Ποιος δίνει αποστάσεις στερέωσης και στατικά στοιχεία για τη μελέτη;
• Who provides fixing distances and structural data for the design?
• Είναι η υποκατασκευή εγκεκριμένη από τον κατασκευαστή της πλάκας, ώστε να ισχύει η εγγύηση της επένδυσης;
• Is the substructure approved by the panel manufacturer, so that the cladding warranty applies?